国外大学成绩单怎么翻译

国外大学成绩单翻译可以采用以下两种方式：

自行翻译：如果对成绩单翻译流程比较熟悉，可以自行翻译成绩单。在翻译时，需要按照学校要求，确保翻译准确无误。翻译完成后，可以请专业人士进行审核。

找专业机构翻译：如果对成绩单翻译流程不熟悉，可以找专业机构翻译。专业机构可以提供专业的翻译服务，能够确保翻译的准确性和格式的正确性。同时，专业机构还可以提供认证服务，以确保翻译件的有效性。

需要注意的是，无论采用哪种方式翻译，都需要提供原始成绩单的原件和复印件，以便进行核实和认证。